“Hemos sembrado un canelo, árbol simbólico y sagrado para nuestro pueblo, en donde los niños puedan plasmar sus sueños, en la primera etapa de sus vidas”, María Inés Huenuñir
Pudahuel, Santiago de Chile, 28 de junio 2011, durante esta mañana el jardín infantil “Los Aromos”, dependiente de la Junta Nacional de Jardines Infantiles (JUNJI),
ubicado en el pasaje El Escudo 8435, realizó con danzas, canto, comida, vestuario y siembra de un canelo, árbol sagrado del pueblo mapuche la celebración del año nuevo de los pueblos originarios , ya que que este recinto, es parte de proyecto intercultural mapudungun-español.
Eugenia Donoso, directora del Jardín, señaló, “hoy celebramos esta actividad que es significativa en nuestro establecimiento educacional, donde tenemos una educadora hablante de lengua indígena, que ha permitido que niños y niñas conozcan nuestra cultura, como relacionarse con ella y la importancia que este pueblo da al medio ambiente y madre tierra”.
Por su parte, María Inés Huenuñir Antihuala, escritora bilingüe mapuche-español, quien además ejerce como educadora en esta escuela, indicó, “hoy celebramos el año nuevo de los pueblo originarios de Latinoamérica, suceso que ocurre cuando el sol alcanza su máxima lejanía de la tierra y comienza su retroceso. Es una noche larga y un día corto, tiempo en que todo comienza de nuevo a fluir y renovarse, por eso hemos sembrado un canelo, árbol simbólico y sagrado para nuestro pueblo, donde los niños puedan plasmar sus sueños en la primera etapa de sus vidas, es de seguro que ellos no olvidaran lo aprendido. Este árbol, a medida que crece, si la madre tierra así lo quiere, permitirá que otras generaciones de menores vean como florece y se hace vigoroso, donde cada hoja será una palabra y el árbol completo la historia de muchos. Al florecer serían los sueños de muchos que por aquí pasaron”.
“Me parece bien que exista estos jardines interculturales, que permiten que nuestros hijos conozcan nuestras raíces. Si bien yo no tengo apellido mapuche, comparto el proyecto, por lo que he vestido a mi hija con atuendos mapuches, que yo confeccioné. Ella a pesar de su corta edad, sabe bastante de este pueblo, si hasta canta y dice algunas palabras en mapudungun”, dice Isabel Riveros.